2009年08月06日
Thank you very much!
今日のお客様は、アメ~リカから来られた、ジョッシュ ご夫妻です。
How do you do?
My name is kiku
I am all right
I am glad to see you!
語学の限界を超えたので、 日本語で・・・
最近、海外で畳が愛されています
数年前には、野洲市の交換留学生として、ミシガン州の方を弊社にお迎えしましたし
昨年は、北京に畳を輸出しました。
友人である京都の畳屋さんは、ニューヨークへ行っておられます。
畳の香りに包まれて、癒される感覚は、日本人も外国の方も同じなのですね
ジョッシュご夫妻 今宵は、ゆっくりとお休み下さい。
Have a nice day
Good night!
How do you do?
My name is kiku
I am all right
I am glad to see you!
語学の限界を超えたので、 日本語で・・・
最近、海外で畳が愛されています
数年前には、野洲市の交換留学生として、ミシガン州の方を弊社にお迎えしましたし
昨年は、北京に畳を輸出しました。
友人である京都の畳屋さんは、ニューヨークへ行っておられます。
畳の香りに包まれて、癒される感覚は、日本人も外国の方も同じなのですね
ジョッシュご夫妻 今宵は、ゆっくりとお休み下さい。
Have a nice day
Good night!
Posted by 山本製畳店 at 22:39│Comments(4)
│日記
この記事へのコメント
キクさーん
めっちゃインターナショナルじゃなイッスか。
緑のハッピもとってもイイッスよ。
めっちゃインターナショナルじゃなイッスか。
緑のハッピもとってもイイッスよ。
Posted by norika at 2009年08月07日 07:04
norikaさん おはよーございます。
年に1度、有るか無いかという アメリカの方とお話をさせていただきました。 もちろん、日本語で・・・。
ジョッシュさんは、日本語が大変お上手なので、ブログの掲載も快諾していただき、大変ありがたかったです。
norikaさんこそ、多方面で大活躍ですネ!
年に1度、有るか無いかという アメリカの方とお話をさせていただきました。 もちろん、日本語で・・・。
ジョッシュさんは、日本語が大変お上手なので、ブログの掲載も快諾していただき、大変ありがたかったです。
norikaさんこそ、多方面で大活躍ですネ!
Posted by 畳屋きく at 2009年08月07日 07:33
この畳屋ブログ面白い
http://aoyagitatamiten.blog.so-net.ne.jp/
http://aoyagitatamiten.blog.so-net.ne.jp/
Posted by 777 at 2009年08月10日 10:17
青柳さん
見ていただきまして、ありがとうございます。
まだ始めたばかりなので、戸惑いながら何を書こうか悩んでいます。
う~ん!早くもネタ切れ間近で夏バテしそうです。
今後とも宜しくお願いいたします。
山本
見ていただきまして、ありがとうございます。
まだ始めたばかりなので、戸惑いながら何を書こうか悩んでいます。
う~ん!早くもネタ切れ間近で夏バテしそうです。
今後とも宜しくお願いいたします。
山本
Posted by 畳屋きく at 2009年08月10日 19:54